آلمان بعد از تساوی صفر صفر برابر ایرلند در دوبلین بعنوان اولین تیم به یورو  در تابستان آینده راه یافت

به همه ژرمن ها تبریک میگم شخصا که فقط قهرمانی  رو می خوام

 congratulation to all germans only championship is my wish

reactions

Karl-Heinz Rummenigge: “I don’t want to start debating whether this is a more or less difficult group

 رومنيگه من نمي خواهم در مورد اينکه گروه آسانتر يا مشکل تر است بحث کنم

Uli Hoene?: “It’s not an easy group. We’ll have to watch ourselves. Bolton Wanderers and Red Star Belgrade are big-name clubs

 هوينس  اين يک گروه آسان نيست بايد خودمان را ببينيم بولتون و ستاره سرخ باشگاههاي بزرگي هستند

Ottmar Hitzfeld: “We’ve been handed an attractive draw against some very good teams. It’s a demanding group. I rate Bolton Wanderers from England and Red Star Belgrade as our main rivals

 هيتزفلد ما در قرعه جالبي و در مقابل برخي تيم هاي خيلي خوب افتاديم اين يک گروه دشوار است من بولتون و ستاره سرخ را بعنوان رقيبان اصليمان ارزيابي مي کنم

Miroslav Klose: “I like the look of the group. I faced Thessaloniki once with Kaiserslautern, we won and I scored. I’m looking forward to Bolton Wanderers

 کلوزه   من از گروه خوشم مي آيد من قبلا با تسالونيکي رويارو شده ام در لباس لاوترن و گل هم زده ام من منتظر بولتون هستم 

Mark van Bommel: “It’s not the most difficult group, some of the others are groups of death

 فن بومل  اين مشکل ترين گروه نيست برخي از گروههاي ديگر گروه مرگ هستند

 Michael Rensing: “I’m happy with the draw

 رنسينگ من از قرعه راضيم

میرو دلاور هتریکی در جنون قرمزها

Bayern's biggest win since moving to the Allianz Arena two seasons ago sees the Bavarians extend their lead in the Bundesliga to three points over new second-placed club Bayer Leverkuse

این بزرگترین پیروزی بایرن از زمان مهاجرت به آلیانتز آرنا یعنی دوسال قبل بود که باواریایی ها صدرنشینی خود را در بوندسلیگا ادامه دادند این بار با اختلاف سه امتیاز از لورکوزن تعقیب کننده جدیدشان

First start for Daniel 

این اولین بار بود که غول بلژیکی بایرن در ترکیب قرار گرفت تا وقتی که خط دفاعی بایرن اینقدر خوب کار می کنه نه تنها نمی شه از ژنرال برای نشوندن دانیل ایراد گرفت بلکه باید به خاطر متولد کردن دوباره دمیکلیس تحسینش هم کرد دمیکلیسی که به این خاطر ملی پوش آرژانتینی ها در بازی با استرالیا بود

Miroslav Klose struck three times

اما میرو که این روزها جز گلزنی کاری ندارد میرو سه بار گل زد و  هشت گله شد تازه یه تک به تک رو هم مردونه تبدیل به یه گل خالی برای تونی کرد

Timo Rost the only German in the Cottbus line-up

در کوتبوس تنها یک آلمانی بود به نام تیمو روست بنابراین قاعدتا حقشون پنج تا خوردن بوده

17-year-old Toni Kroos on his top flight debut

تونی کروس هفده ساله منو امیدوارکردوقتی اومدتوعالی بودو دو پاس گل هم داد